Glückwunsch, Kühling & Hauers! Posted by Bert Granderath On 21. Juni 2016 4. August 2017 Filed under Partner Marmor, Stein und Eisen bricht … aber Kühling & Hauers nicht“. Der 1966 veröffentlichte Drafi Deutscher Song ist zum Evergreen geworden. Und ebenso „blüht“ seitdem die Schwimmbadkompetenz in Isernhagen. Herzlichen Glückwunsch zum 50-jährigen Firmenjubiläum! Als ahnten die Beatles damals, dass Wasser ein ganz besonderes Thema werden würde, komponierten sie im selben Jahr den Hit „Yellow Submarine“. Mit der Technik unter und über Wasser war der Kaufmann Otto Kühling vertraut, der – inspiriert durch die positiven Reaktionen auf den Bau eines Schwimmbeckens im eigenen Garten – die Firma „Bassintechnik in Isernhagen“ gründete. 1976 tat er sich mit dem kurze Zeit später und in einem Nachbarort entstandenen Unternehmen „Schwimmbadausrüstungen in Langenhagen“ von Kaufmann und Techniker Bernd Hauers zusammen. Seitdem gibt es „Kühling & Hauers“. Ein Zufall, dass die Firma ausgerechnet am 17. Juni, dem ehemaligen Tag der Deutschen Einheit, ihr „Zusammenwachsen“ gefeiert hat? Wohl kaum. Keep reading →
Technologie trifft Tradition Posted by Bert Granderath On 1. Juni 2016 4. August 2017 Filed under Allgemein Wenn Stäbe auf Sterne treffen, ist der nachhaltige Genuss perfekt. So geschieht es bei einem der besten Wellness-Hotels Deutschlands mit einer langen Tradition. Die Traube Tonbach deckt ihren Außenpool mit grando ab und zeigt damit, dass sie nicht nur das Wohl ihrer Gäste, sondern auch das der Umwelt im Blick hat. Keep reading →